Things that are bothering me

I hope nobody doesn't take this too seriously but I think one thing is completely wrong. That when one book comes into stores in USA for example, it takes about one year that somebody discovers that: Hey! What about translating this book in to Finnish. It's so annoying, and extremely for me, who read books and mangas. Let's take for example one manga: Vampire knight.(made in Japan) I have read it in english a ages ago from internet, in there it was published in the 2008 if I remember right. And now in the 2012 the same Vampire knight is coming in Finland in finnish, well it doesn't move me any more because I've read it a ages ago. But still it's annoying!!

Vampire knight